「時間との戦い」：日本の雨は屋根から救助を求める数十人を残している

洪水の危険性や数十人の死者を出した地すべりのため、数百万人が家を出ることを強いられ、記録的な降水量が日曜日に続きました。

気象庁は、影響を受ける住民に対し、予報官が西部と中部の日本でより多くの雨を予測したため、「適切な措置を取るとともに、地方自治体の避難指示に従うように」訴えました。

気象庁の梶原康司スポークスマンによると、可能な限り家屋に閉じ込められた人は高層階に移動する一方、他の人は「自分の人生を救うために」より高い地位に向かうべきだと述べました。

日曜日の午後には少なくとも68人に洪水が襲い掛かり、さらに56人が行方不明になりました。

学校の建物や市町村の避難所など、より安全な場所に移動するように300万人以上が勧告されました。

梶原氏は、西日本と中部の金曜日と土曜日の間の降水量は、過去50年間での48時間の記録を破ったと述べました。

例えば、岐阜県では一晩で4インチ以上の雨が降り続きました。

安倍晋三首相は、このような状況に対処するため緊急対策本部を設置しました。

官房長官は、言います。
「多くの人々がまだ行方不明になっている。他は孤立して救助を待っている。それは時間との戦いです。 54,000人の救助隊が働いています」

引用元：https://www.nytimes.com/2018/07/08/world/asia/japan-rains-flooding-landslides-evacuations.html

スポンサーリンク